Investigating animal sounds