Bugs on the run